هر آنچه باید از iOS 26.1 بدانید (از زمان عرضه تا قابلیت‌های جدید)

اگر از کاربران آیفون هستید، احتمالاً این سؤال برایتان پیش آمده که iOS 26.1 کی میاد و چه تفاوتی با نسخه‌ی قبلی دارد. اپل طبق روال همیشگی، مدت کوتاهی پس از عرضه‌ی نسخه‌ی اصلی، یک آپدیت تکمیلی منتشر کرده تا مشکلات اولیه را برطرف کند و قابلیت‌های جدیدی ارائه دهد. این به‌روزرسانی نه‌تنها باگ‌های نسخه‌ی قبلی را رفع کرده، بلکه شامل بهبودهای عملکردی، امنیتی، رابط کاربری جدید و گسترش قابلیت Apple Intelligence نیز می‌شود.

اگر از کاربران آیفون هستید، احتمالاً این سؤال برایتان پیش آمده که iOS 26.1 کی میاد و چه تفاوتی با نسخه‌ی قبلی دارد. اپل طبق روال همیشگی، مدت کوتاهی پس از عرضه‌ی نسخه‌ی اصلی، یک آپدیت تکمیلی منتشر کرده تا مشکلات اولیه را برطرف کند و قابلیت‌های جدیدی ارائه دهد. این به‌روزرسانی نه‌تنها باگ‌های نسخه‌ی قبلی را رفع کرده، بلکه شامل بهبودهای عملکردی، امنیتی، رابط کاربری جدید و گسترش قابلیت Apple Intelligence نیز می‌شود.

در این مقاله به‌صورت جامع و مرحله‌به‌مرحله بررسی می‌کنیم که تاریخ انتشار iOS 26.1 دقیقاً چه زمانی  بوده، چه ویژگی‌های جدیدی دارد، کدام آیفون‌ها آن را پشتیبانی می‌کنند و چطور می‌توانید آن را نصب و اجرا کنید.

تاریخ انتشار iOS 26.1) iOS 26.1 کی میاد؟)

اگر منتظر بودید بدانید iOS 26.1 کی میاد، هم اکنون وقت آن است. اپل در تاریخ ۳ نوامبر ۲۰۲۵ (۱۳ آبان ۱۴۰۴) به‌صورت رسمی iOS 26.1 را منتشر کرد. این نسخه فقط حدود یک ماه بعد از عرضه‌ی اولیه‌ی iOS 26 ارائه شد و نشان می‌دهد که اپل به بازخورد کاربران به‌سرعت واکنش نشان داده است.

به‌روزرسانی iOS 26.1 برای رفع باگ‌ها و بهبود عملکرد دستگاه‌های آیفون طراحی شده و هم‌زمان با سایر پلتفرم‌های اپل مثل iPadOS، macOS و watchOS در دسترس قرار گرفته است. به همین دلیل بسیاری از تغییرات آن مربوط به اجزای سیستمی مشترک در میان تمام محصولات اپل است؛ موضوعی که باعث پایداری و امنیت بیشتر در کل اکوسیستم می‌شود.

ویژگی های ios 26.1؛ (۵ مشخصه‌ی کلیدی + ویژگی‌های جدید)

اپل در آپدیت iOS 26.1  فقط به رفع باگ‌ها بسنده نکرده است، بلکه مجموعه‌ای از قابلیت‌های جدید و تغییرات ظاهری چشمگیر را هم به آیفون اضافه کرده است. این نسخه در واقع نسخه‌ی تکمیلی iOS 26 محسوب می‌شود و تمرکز اصلی آن روی بهبود عملکرد، طراحی رابط کاربری و هوش مصنوعی اختصاصی اپل یعنی Apple Intelligence است. این قابلیتهای ios 26.1 عبارتند از:

۱. بهبودهای Apple Intelligence

۲. طراحی جدید Liquid Glass و تغییرات رابط کاربری

۳. شخصی‌سازی بیشتر و کنترل‌های جدید

۴. تغییرات در اپلیکیشن‌های اصلی

۵. بهبود عملکرد و پایداری کلی سیستم

 در ادامه نگاهی جامع به این ویژگی‌های جدید iOS 26.1 می‌اندازیم.

۱. بهبودهای Apple Intelligence

در iOS 26.1، اپل پشتیبانی از Apple Intelligence را گسترش داده و اکنون علاوه بر زبان‌های قبلی، از ۸ زبان جدید از جمله چینی، دانمارکی، هلندی، ترکی و ویتنامی نیز پشتیبانی می‌کند.

علاوه بر این، عملکرد ابزارهایی مانند Summarize، Rewrite و Smart Reply در اپلیکیشن‌های Mail و Messages به‌طور محسوسی بهبود یافته است.  Siri نیز حالا با درک بهتر زمینه‌ی گفتگو، پاسخ‌های دقیق‌تر و طبیعی‌تری ارائه می‌دهد.

۲. طراحی جدید Liquid Glass و تغییرات رابط کاربری

یکی از تغییرات محبوب در iOS 26، طراحی تازه‌ای به نام Liquid Glass بود که حالا در iOS 26.1 کامل‌تر شده است. در این نسخه، شفافیت و انیمیشن‌های سیستم بهبود یافته و تجربه‌ای روان‌تر و زیباتر هنگام جابه‌جایی بین منوها ایجاد می‌کند.

اپل همچنین چندین افکت حرکتی جدید به صفحه قفل (Lock Screen) و Dynamic Island اضافه کرده تا محیط کاربری آیفون مدرن‌تر و پویا‌تر احساس شود.

۳. شخصی‌سازی بیشتر و کنترل‌های جدید

در بخش Display & Brightness گزینه‌ی تازه‌ای با نام Transparency Control به iOS 26 افزوده شده که به کاربر اجازه می‌دهد شفافیت ویجت‌ها، Dock و عناصر پس‌زمینه را دقیق‌تر تنظیم کند. این ویژگی برای کسانی که طراحی مینیمال و تمیز را دوست دارند، بسیار جذاب است.

علاوه بر آن، بخش Notifications هم دستخوش تغییر شده و کاربران می‌توانند چیدمان و نحوه‌ی نمایش اعلان‌ها را بهتر شخصی‌سازی کنند.

۴. تغییرات در اپلیکیشن‌های اصلی

در iOS 26.1 چند اپ مهم اپل نیز آپدیت‌های قابل توجهی دریافت کرده‌اند:

• Photos: ابزار جدیدی به نام Object Clean-Up معرفی شده که با کمک هوش مصنوعی، اشیای ناخواسته را از عکس‌ها حذف می‌کند.
• Messages: امکان استفاده از واکنش‌های ایموجی گسترده‌تر و پاسخ‌های سریع‌تر افزوده شده است.
• Maps: کاربران حالا می‌توانند نقشه‌های آفلاین بزرگ‌تری دانلود کنند و مسیرها را بدون اینترنت نیز مرور کنند.
• Music: انیمیشن‌های جدید و کنترل دقیق‌تر در بخش پخش آهنگ.

۵. بهبود عملکرد و پایداری کلی سیستم

iOS 26.1 عملکرد عمومی سیستم را بهینه کرده و تأخیر در باز شدن اپلیکیشن‌ها را کاهش داده است. انیمیشن‌ها سریع‌تر اجرا می‌شوند و مصرف باتری در مدل‌های آیفون 14 و 15 تا حدودی بهبود یافته است.

 در مجموع، تجربه‌ی کاربری روان‌تر و پاسخ‌گو‌تری نسبت به نسخه‌ی قبلی ارائه می‌دهد.

 ویژگی‌های تازه اضافه‌شده در iOS 26.1

ویژگی‌های iOS 26.1 فقط به موارد گفته شده در بالا بسنده نمی‌شود، بلکه چند قابلیت جدید و تغییر ظاهری هم به همراه دارد که تجربه کاربری آیفون را بهتر و کاربردی‌تر کرده است. در ادامه به مهم‌ترین آن‌ها اشاره می‌کنیم:

 طراحی جدید آلارم (New Alarm Design)

اپل در iOS 26.1 صفحه‌ی آلارم را باز طراحی کرده تا کاربران دیگر به‌صورت تصادفی نتوانند آلارم صبحگاهی را لغو کنند. حالا برای خاموش کردن زنگ باید گزینه‌ی Slide to Stop را بکشید، نه اینکه با یک لمس ساده آن را ببندید. این تغییر ساده، اما هوشمندانه باعث می‌شود خواب صبحگاهی طولانی‌تر نشود!

 آیکون جدید اپلیکیشن Apple TV

در نسخه iOS 26.1، برند Apple TV+ به‌طور رسمی به Apple TV تغییر پیدا کرده است. آیکون جدید با رنگ‌های زنده‌تر طراحی شده و بخشی از هویت بصری تازه‌ای است که اپل برای سرویس استریم خود معرفی کرده است.

تغییرات ظاهری جزئی (UI Tweaks)

iOS 26.1 چند تغییر ظریف اما چشم‌نواز در طراحی سیستم دارد:

• در اپلیکیشن Phone، صفحه شماره‌گیر (Numpad) اکنون با طراحی Liquid Glass هماهنگ شده است.
• در اپ Photos، قسمت ویدیو و نوار ناوبری شفاف‌تر و خواناتر شده است.
• در تنظیمات (Settings)، عنوان پوشه‌ها و تیترها به حالت چپ‌چین درآمده‌اند تا طراحی منسجم‌تری داشته باشند.

 بهبود در اپلیکیشن Music

اپ Music که در iOS 26 تغییر بزرگی کرده بود، اکنون در نسخه‌ی 26.1 کاربردی‌تر شده است. کاربران می‌توانند با سوایپ چپ یا راست روی نوار Now Playing بین آهنگ‌ها جابه‌جا شوند. این قابلیت ساده تجربه گوش دادن به موسیقی را بسیار روان‌تر کرده است.

 ضبط محلی صدا (Local Capture)

کاربران اکنون می‌توانند در تنظیمات (Settings) هنگام ضبط صدای محلی با میکروفون خارجی، سطح Gain را تنظیم کنند و حتی انتخاب کنند فایل‌ها کجا ذخیره شوند. همچنین امکان ضبط فقط صدای محیط فعال شده است.

 گسترش Live Translation برای AirPods

قابلیت Live Translation که ابتدا در AirPods Pro معرفی شده بود، حالا با پشتیبانی از پنج زبان جدید عرضه شده است:

 چینی ساده و سنتی، ایتالیایی، ژاپنی و کره‌ای. این ویژگی به کاربران اجازه می‌دهد مکالمات زنده را به زبان دلخواه ترجمه کنند.

تغییرات ios 26.1 برای رفع باگ‌ها

در کنار ویژگی‌های جدید و بهبودهای ظاهری، اپل در این نسخه تمرکز ویژه‌ای بر رفع باگ‌ها و افزایش پایداری سیستم داشته است. نسخه‌ی iOS 26.1 با هدف برطرف کردن مشکلات گزارش‌شده از نسخه‌ی قبلی منتشر شده و اکنون تجربه‌ای سریع‌تر، روان‌تر و مطمئن‌تر را برای کاربران آیفون به ارمغان می‌آورد.

در ادامه فهرست مهم‌ترین باگ‌های رفع‌شده در iOS 26.1 را مرور می‌کنیم: 

۱. مشکل مصرف زیاد باتری

۲. باگ همگام‌سازی iCloud Drive

 ۳. عملکرد Apple Wallet و Face ID

۴. تأخیر در باز شدن اپلیکیشن دوربین

۵. اگ‌های مربوط به Apple Music و AirPods

۶. سایر باگ‌ها

توضیحات بیشتر را در ادامه بخوانید.

۱. رفع مشکل مصرف زیاد باتری

یکی از شکایات اصلی کاربران iOS 26، مصرف غیر عادی باتری در برخی مدل‌ها، به‌ویژه آیفون ۱۴ و آیفون ۱۵ بود.

 اپل در iOS 26.1 چند تغییر سیستمی در بخش مدیریت انرژی (Power Management) اعمال کرده تا عمر باتری بهبود یابد و گرمای دستگاه در استفاده‌های سنگین کاهش پیدا کند. نتایج کاربران پس از نصب این نسخه نشان می‌دهد که مصرف انرژی در حالت استندبای تا ۱۰٪ کاهش یافته است.

۲. رفع باگ همگام‌سازی iCloud Drive

در نسخه‌ی قبلی (iOS 26) برخی کاربران گزارش داده بودند که فایل‌ها در iCloud Drive به‌درستی همگام‌سازی نمی‌شوند یا در برخی مواقع با تأخیر نمایش داده می‌شوند. این در حالی است که iOS 26.1 این مشکل را رفع کرده و انتقال و همگام‌سازی بین آیفون، مک و آیپد سریع‌تر و پایدارتر انجام می‌شود.

۳. بهبود عملکرد Apple Wallet و Face ID

در نسخه‌ی iOS 26 بعضی از کاربران هنگام پرداخت با Apple Pay یا باز کردن Apple Wallet با خطاهای موقتی در تأیید هویت Face ID مواجه می‌شدند. اپل در نسخه iOS 26.1 الگوریتم تشخیص چهره را به‌روزرسانی کرده تا دقت و سرعت تأیید پرداخت افزایش یابد. اکنون فرایند احراز هویت در Wallet و اپلیکیشن‌های بانکی با سرعت و پایداری بیشتری انجام می‌شود.

۴. رفع تأخیر در باز شدن اپلیکیشن دوربین

یکی دیگر از مشکلات شایع در نسخه‌ی iOS 26، کندی در اجرای اپ دوربین (Camera App) بود، به‌خصوص هنگام استفاده از حالت پرتره یا ویدیو. در iOS 26.1 اپل موتور پردازش تصویر را بهینه کرده تا اپلیکیشن دوربین سریع‌تر باز شود و عکس‌برداری بدون تأخیر انجام گیرد.

۵. برطرف شدن باگ‌های مربوط به Apple Music و AirPods

برخی کاربران گزارش داده بودند که  در نسخه‌ی iOS 26 هنگام پخش موسیقی در Apple Music، اتصال با AirPods یا HomePod ناپایدار است یا صدا به‌صورت لحظه‌ای قطع می‌شود. اپل در iOS 26.1 سیستم بلوتوث و پخش رسانه را باز طراحی کرده تا اتصال صوتی پایدارتر و کیفیت صدا بهتر شود.

۶. سایر رفع باگ‌ها و بهبودهای پایداری

از دیگر باگ‌هایی که در نسخه‌ی iOS 26.1 رفع شده است عبارتند از:

• بهبود سرعت باز شدن منوها و اسکرول در رابط کاربری.
• رفع مشکل تأخیر در پاسخ‌دهی صفحه‌کلید در برخی زبان‌ها.
• اصلاح باگ مربوط به نمایش نادرست ویجت‌های لاک‌اسکرین.
• کاهش کرش در اپلیکیشن Files و Settings.
• بهبود عملکرد عمومی در مدل‌های قدیمی‌تر مانند iPhone 11 و SE.

 بهبودهای امنیتی در iOS 26.1

اپل همیشه در به‌روزرسانی‌های خود تمرکز ویژه‌ای بر امنیت و حفظ حریم خصوصی کاربران دارد و نسخه‌ی iOS 26.1 نیز از این قاعده مستثنی نیست. این نسخه مجموعه‌ای از اصلاحات امنیتی مهم و به‌روزرسانی‌های سیستمی را به همراه دارد که از اطلاعات کاربران در برابر تهدیدات جدید محافظت می‌کند.

 به گفته‌ی اپل، این تغییرات بخشی از برنامه‌ی مداوم آن برای تقویت «امنیت پیش‌زمینه» در اکوسیستم iOS است.

 سیستم امنیتی جدید: Background Security Updates

یکی از مهم‌ترین تغییرات امنیتی در iOS 26.1 معرفی قابلیت جدیدی به نام Background Security Updates است. این ویژگی به آیفون اجازه می‌دهد تا وصله‌های امنیتی حیاتی (Critical Patches) را در پس‌زمینه دانلود و نصب کند، بدون اینکه نیاز به ری‌استارت یا تأیید کاربر باشد.

این سیستم باعث می‌شود کاربران همیشه آخرین به‌روزرسانی‌های امنیتی را در لحظه دریافت کنند، حتی اگر نسخه‌ی اصلی iOS خود را هنوز ارتقا نداده باشند. به بیان ساده، اپل می‌تواند بخش‌های مهم سیستم را به‌صورت زنده و بی‌وقفه ایمن نگه دارد.

افزایش امنیت مرورگر در Safari و WebKit

در نسخهiOS 26.1، اپل چند آسیب‌پذیری مهم در موتور مرورگر WebKit را رفع کرده است — این موتور در Safari، App Store و بسیاری از اپلیکیشن‌های داخلی استفاده می‌شود.

بهبودها شامل موارد زیر است:

• رفع نقصی که امکان اجرای کد مخرب از طریق صفحات وب را فراهم می‌کرد.
• بهینه‌سازی فیلتر ضد فیشینگ (Anti-Phishing Filter) برای جلوگیری از باز شدن وب‌سایت‌های مشکوک.
• افزایش دقت در مدیریت کوکی‌ها و داده‌های مرورگر برای حفظ حریم خصوصی کاربران.

در نتیجه، مرور در Safari و اپلیکیشن‌هایی که از WebKit استفاده می‌کنند، اکنون امن‌تر و مقاوم‌تر در برابر حملات اینترنتی است.

 اصلاح آسیب‌پذیری‌های سیستم‌عامل (Kernel & Framework Fixes)

iOS 26.1 چند آسیب‌پذیری سطح پایین در Kernel (هسته سیستم‌عامل) و فریم‌ورک‌های داخلی را رفع کرده است. این باگ‌ها می‌توانستند در شرایط خاص منجر به دسترسی غیرمجاز یا اجرای کد از راه دور شوند.

 اپل در گزارش امنیتی رسمی خود (CVE Database) اعلام کرده که با این وصله‌ها، سیستم در برابر حملات سطح پایین (Low-Level Exploits) مقاوم‌تر شده است. به‌علاوه، فریم‌ورک‌های CoreLocation، ImageIO و Bluetooth نیز به‌روزرسانی شده‌اند تا از نشت اطلاعات کاربر جلوگیری شود.

افزایش حریم خصوصی در iMessage و Mail

اپل در iOS 26.1 دو تغییر مهم برای حفظ حریم خصوصی در پیام‌رسان خود اعمال کرده است:

• محافظت بهتر از لینک‌های مشکوک در iMessage که ممکن است به سایت‌های فیشینگ هدایت شوند.
• بهبود سیستم Mail Privacy Protection برای جلوگیری از ردیابی ایمیل‌ها و مسدود کردن پیکسل‌های تعقیب (Tracking Pixels).

این تغییرات باعث می‌شوند اطلاعات شخصی کاربر، از جمله موقعیت مکانی و عادات مرور، کمتر در دسترس فرستنده‌ها یا سایت‌های ناشناس قرار بگیرد.

 سایر تغییرات امنیتی قابل توجه

• بهبود امنیت ورود با Face ID در نور کم و پس از ری‌استارت دستگاه.
• وصله امنیتی برای جلوگیری از دور زدن قفل صفحه (Lock Screen Bypass).
• بهبود الگوریتم رمزگذاری در Keychain برای ذخیره امن‌تر پسوردها.
• اصلاح مشکل احتمالی در اشتراک‌گذاری رمزهای عبور بین دستگاه‌ها از طریق iCloud Keychain.

دستگاه‌های پشتیبانی‌شده در iOS 26.1 

اپل طبق روال همیشگی خود، در آپدیت iOS 26.1 پشتیبانی از همان دستگاه‌هایی را ادامه داده که با نسخه‌ی اصلی iOS 26 سازگار بودند. به‌عبارت ساده، اگر دستگاه توانسته بود iOS 26 را دریافت کند، اکنون هم بدون هیچ مشکلی می‌تواند به iOS 26.1 هم ارتقا پیدا کند.

این سیاست نشان می‌دهد که اپل همچنان به کاربران آیفون‌های چند سال گذشته اهمیت می‌دهد و سعی دارد تجربه‌ی کاربری یکنواختی را روی طیف گسترده‌ای از مدل‌ها ارائه دهد.

 فهرست کامل آیفون‌های سازگار با iOS 26.1

بر اساس اطلاعات منتشر شده در صفحه‌ی رسمی اپل و گزارش MacRumors، نسخه iOS 26.1 برای آیفون‌های زیر در دسترس است:

• iPhone 15 Pro Max
• iPhone 15 Pro
• iPhone 15 Plus
• iPhone 15
• iPhone 14 Pro Max
• iPhone 14 Pro
• iPhone 14 Plus
• iPhone 14
• iPhone 13 Pro Max
• iPhone 13 Pro
• iPhone 13 mini
• iPhone 13
• iPhone 12 Pro Max
• iPhone 12 Pro
• iPhone 12 mini
• iPhone 12
• iPhone 11 Pro Max
• iPhone 11 Pro
• iPhone 11
• iPhone SE (نسل دوم و سوم)

 آیفون‌هایی که دیگر پشتیبانی نمی‌شوند

در نسخه‌ی iOS 26 و به‌تبع آن در iOS 26.1، پشتیبانی از مدل‌های قدیمی‌تر مانند iPhone X، iPhone 8 و iPhone 8 Plus به پایان رسیده است. این یعنی دستگاه‌های فوق نمی‌توانند این نسخه را نصب کنند. اپل این تصمیم را برای تمرکز بر عملکرد بهتر و بهینه‌سازی ویژگی‌های جدید در دستگاه‌های مجهز به تراشه‌های A14 Bionic و بالاتر اتخاذ کرده است.

نکته مهم برای کاربران iPad و سایر دستگاه‌ها

اگر از iPad استفاده می‌کنی، نسخه‌ی متناظر با این سیستم‌عامل یعنی iPadOS 26.1 نیز در همان تاریخ منتشر شده است و برای مدل‌های زیر در دسترس است:

• iPad Pro (مدل‌های ۲۰۱۸ به بعد)
• iPad Air (نسل چهارم به بعد)
• iPad mini (نسل ششم به بعد)
• iPad (نسل دهم)

به همین ترتیب، اپل آپدیت‌های مشابهی با تغییرات سیستمی مشترک را برای macOS، watchOS و tvOS نیز منتشر کرده تا هماهنگی بین تمام محصولات خود را حفظ کند.

نحوه نصب iOS 26.1

به‌روزرسانی آیفون به iOS 26.1 فرایندی ساده و ایمن است، اما اگر می‌خواهید نصب این نسخه را بدون دردسر و با بیشترین اطمینان انجام دهید، بهتر است چند نکته را رعایت کنید.

 در این بخش، آموزش کامل و مرحله‌به‌مرحله‌ی نصب iOS 26.1 را برایتان آورده‌ایم تا بتوانید آخرین نسخه‌ی سیستم‌ عامل اپل را به‌درستی روی دستگاهتان نصب کنید.

 ۱. آماده‌سازی قبل از نصب

قبل از شروع فرآیند به‌روزرسانی، اپل توصیه می‌کند چند اقدام مهم انجام دهید تا از بروز خطا یا از دست رفتن اطلاعات جلوگیری شود:

● بک‌آپ بگیرید:

 از طریق iCloud یا نرم‌افزار Finder (در macOS) از داده‌های خود نسخه‌ی پشتیبان تهیه کنید.

 مسیر بک‌آپ در آیفون:

 Settings → → iCloud → iCloud Backup → Back Up Now

● دستگاه را شارژ کند:

 مطمئن شوید که حداقل ۵۰٪ شارژ دارید یا آیفون را به شارژر متصل کنید.

● اتصال به وای‌فای پایدار:

 برای دانلود فایل آپدیت (که معمولاً حجمی بین ۱ تا ۱.۵ گیگابایت دارد)، حتماً از اینترنت Wi-Fi با سرعت مناسب استفاده کنید.

 ۲. نصب مستقیم از تنظیمات آیفون (روش Over The Air)

ساده‌ترین و رایج‌ترین روش نصب iOS 26.1 استفاده از بخش تنظیمات خود آیفون است. برای انجام این کار مراحل زیر را دنبال کنید:

۱. وارد مسیر زیر شوید:

 Settings → General → Software Update

۲. سیستم به‌صورت خودکار نسخه‌ی iOS 26.1 را شناسایی می‌کند.

۳. روی گزینه‌ی Download and Install ضربه بزنید.

۴. در صورت نیاز، رمز عبور (Passcode) دستگاه را وارد کنید.

۵. پس از اتمام دانلود، گزینه‌ی Install Now را انتخاب کنید تا فرآیند نصب آغاز شود.

نکته: در طول نصب، آیفون چند بار ری‌استارت می‌شود، این طبیعی است. فقط دستگاه را تا پایان نصب خاموش یا از شارژ جدا نکنید.

 ۳. نصب از طریق کامپیوتر (Finder یا iTunes)

اگر ترجیح می‌دهید به‌صورت دستی یا با استفاده از کابل آیفون را آپدیت کنید، می‌توانید از یکی از نرم‌افزارهای زیر استفاده کنید:

در macOS:

۱. آیفون را با کابل به مک وصل کنید.

۲. در برنامه Finder روی دستگاه خود کلیک کنید.

۳. گزینه‌ی Check for Update را بزنید.

۴. در صورت نمایش iOS 26.1، روی Download and Update کلیک کنید.

در Windows:

۱. برنامه‌ی iTunes را باز کنید.

۲. پس از اتصال آیفون، از بخش Summary گزینه‌ی Check for Update را انتخاب کنید.

۳. سپس روی Download and Install کلیک کن.

این روش مخصوصاً زمانی مفید است که اتصال Wi-Fi پایداری ندارید یا می‌خواهید فایل آپدیت را از طریق سیستم شخصی کنترل کنید.

  نکات پس از نصب iOS 26.1

پس از نصب موفقیت‌آمیز iOS 26.1، آیفون ممکن است برای چند دقیقه کندتر از حالت معمول باشد؛ این به‌دلیل بازسازی داده‌ها و بهینه‌سازی برنامه‌هاست.

 چند نکته برای بعد از آپدیت:

• بررسی کنید که اپلیکیشن‌ها به آخرین نسخه به‌روزرسانی شده باشند.
• در صورت بروز خطا در Wi-Fi یا بلوتوث، یک بار دستگاه را ری‌استارت کنید.
• بخش Settings → Battery → Battery Health را چک کنید تا از بهبود مصرف انرژی مطمئن شوید.

جمع‌بندی

در مقاله‌ی مشخصات ios 26.1 آموختیم:

• تاریخ انتشار: ۳ نوامبر ۲۰۲۵ (۱۳ آبان ۱۴۰۴)
• مهم‌ترین تغییرات: بهبود سرعت، مصرف باتری و رابط کاربری
• امنیت: اضافه شدن Background Security Updates و وصله‌های جدید WebKit
• هوش مصنوعی: گسترش Apple Intelligence با زبان‌ها و عملکرد بهتر Siri
• دستگاه‌های پشتیبانی‌شده: از iPhone 11 تا سری iPhone 15 و SE نسل دوم و سوم
•  نکته نهایی: نصب iOS 26.1 برای داشتن عملکرد پایدارتر و تجربه‌ی کاربری روان‌تر توصیه می‌شود.

امیدواریم با خواندن این مقاله به تمامی سوالات ذهنی شما پاسخ گفته باشیم. اگر پرسشی دارید که پاسخش را نگرفتید می‌توانید در بخش نظرات، کامنت کنید. همکاران ما در اسرع وقت در خدمت شما خواهند بود.